Artista cria Ilustrações para explicar Palavras Intraduzíveis

Existem algumas palavras que são praticamente intraduzíveis para outras línguas. Por questão cultural ou simplesmente por limitação da língua, estas acabam por não fazer sentido quando são traduzidas. Para poder “traduzir” essas palavras, a artista britânica Maria Tiurina criou a série Untranslatable Words (“Palavras intraduzíveis”). Nesse projecto a artista apresenta ilustrações que mostram o verdadeiro significado … More Artista cria Ilustrações para explicar Palavras Intraduzíveis